Egy kerületi fordítói pályázat ihlette a ’Vas verem’ című, magyar- és német nyelvű mesekönyvünket, amelyet 2007-ben, az iskola fennállásának 80. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen mutattunk be. Némettanáraink és a németül tudó kollégáink 16 baranyai német bányászmesét fordítottak magyarra.
2009-ben jelent meg a folytatás, mely Baranya megye falvainak életét mutatja be a török hódoltság idejéből ’A rászedett ördög’ címmel. A 136 oldalas, kemény borítású kötet fotókkal, gyerekrajzokkal illusztrált magyar, német és angol nyelvű mondákat; a 88 oldalas puha fedelű munkafüzet egyszerűsített szövegváltozatokat és szövegértési feladatokat tartalmaz. Az illusztrációkat tanítványaink készítették mindkét kötethez.
Énekkarunk kiadványai:
- A mi iskolánkban minden énekel (CD, 1999)
- 75 éves a Piros Iskola (CD, 2002)
- Dallal, tánccal, muzsikával (DVD, 2007)
- Zenés naptár 2007-2008 (DVD)
- Így énekeltünk 1989-2009 (DVD, 2009)
- Húsz éves a Piros Iskola Énekkara(DVD, 2009)
- Piros Iskola Énekkara 2010-2011 (DVD)
- Énekel a Piros Iskola 2012-2013 (DVD)
- 25 éves a Piros Iskola énekkara 2013-2014 (DVD)
Közzétéve: 2016. április 21.
Frissítve: 2018. november 17.